据悉，7月1日，资生堂集团及资生堂子公司旗下个人护理业务的相关交易事项中的各类手续已经正式完成。

2021年2月3日，资生堂集团发布了《关于个人护理业务转让所涉公司分立（简易吸收分立）等事项的通知》，将包含10大品牌在内的全球个人护理业务，以1600亿日元（约合人民币98亿）的价格转让给私募基金CVC Asia Pacific Limited（以下简称“CVC”）及其关联方。并宣布，与CVC通过公司分立（吸收分立）的方式设立新公司Fine Today Shiseido Co., Ltd.（下称 “Fine Today Shiseido” ）。

该公司承将继承包括“丝蓓绮(TSUBAKI)”和“珊珂(SENKA)”“UNO”“水之密语”等10个品牌在内全球个人护理业务(简称“目标业务”)中的日本国内业务。

资生堂原本在这家公司的持股比例为35%。今日，资生堂将Fine Today Shiseido的全部股份转让给株式会社 Oriental Beauty Holding（简称“OBH”）。该公司由CVC Asia Pacific Limited 及其关联方(简称“CVC”) 提供投资支持的基金出资设立。

为了目标业务的进一步发展，资生堂又于同日收购目标业务相关持股公司株式会社Asian Personal Care Holding （即OBH唯一母公司）35%的股份，并将为 CVC提供支援，双方合作经营目标业务。

另外，海外各国和地区的目标业务今后将依据当地的法律法规，分别由资生堂集团的各海外子公司向OBH公司的各海外子公司以资产转让等形式办理承继手续。

据了解，该公司将负责这些品牌护肤和护发等个护产品的市场营销、销售等业务。并且资生堂方面曾表示，转让并不意味着运营权的完全剥离，集团未来将以经营该业务的公司股东参与目标业务的运营。

资生堂的个人护理业务始于1959年，畅销于日本、中国及亚洲的多个国家和地区。和资生堂旗下的高端护肤线和彩妆线相比，这些品牌大多为资生堂旗下定位大众的护肤、护发品类以及身体护理产品，销售渠道主要是药店和百货商店。

去年8月份，资生堂集团宣布正式启动中长期经营战略“WIN 2023 and Beyond”， 资生堂集团全球总裁兼首席执行官鱼谷雅彦表示，到2030年，资生堂要成为以高端皮肤美容为核心业务的全球第一化妆品企业。”

显然，剥离10大个护品牌后，资生堂集团将把资源进一步聚焦高端美妆。

Editor 编辑 | 吴思馨

Proofreader 校对 | 王弈宇