专访富士胶片（中国）投资有限公司副总裁岩田篤

记者  骆凯

    　2011年7月，ASTALIFT艾诗缇中国首家体验中心在上海时尚地标——新天地时尚广场揭幕。这个品牌对于中国市场而言尚属新面孔，但她的母公司却是大众熟知的日本富士胶片公司。

　　一家从事影像领域的企业为何涉足另一个看似毫不相关的行业，并迅速涉足中国市场？艾诗缇在市场上又会呈现哪些全新概念？对此，本报记者专访了富士胶片（中国）投资有限公司副总裁岩田篤先生。

　  CBO：富士集团作为一家老牌胶片公司，为何选择进入化妆品行业？

　　岩田篤：从行业来看，大家所认知的富士胶片公司并不是化妆品行业的企业，而属于影像领域。但其实富士的产品非常贴近大家的生活。公司最根本的理念就是为了追求美，富士照片、照相机也都是为了留住人们美好的影像，所以照片行业与化妆品行业从这个角度来讲是相通的。

　　5年前，富士公司在日本进入化妆品行业，中国市场是今年才刚刚进入的，目前已经拥有自己的旗舰店、形象店等。

    CBO：我们想知道，照片与化妆品有什么关联呢？

    岩田篤：现在大家使用的数码相机都不再使用胶卷，但其实胶卷的主要成分就是胶原蛋白。胶原蛋白是现在许多护肤类产品的主要成分，而富士胶片公司在胶原蛋白研究上有75年的历史，我们有更先进的工艺，所以富士的化妆品可以把胶原蛋白成分做到最细致、最易吸收。

　　化妆品和胶片的原理其实是完全一样的。胶片一半以上成分都是胶原蛋白，所以时间放长了就会泛黄。而照片泛黄和皮肤泛黄的主要原因都是因为氧化。所以富士公司致力于将运用在胶片上的“胶原蛋白”、“抗氧化”和“纳米分层渗透”技术运用到化妆品中，使女性变得更美。

   CBO：艾诗缇的主要营销方式和产品特色是什么？

    岩田篤：今年是艾诗缇进入中国市场的第一年，前期在网络渠道进行了一段时间的市场培育，并在上海新天地时尚广场开设了品牌旗舰店。此外艾诗缇还有一款胶原蛋白果味饮料产品近期会进入市场推广。

 CBO：就科技和品质而言，日系产品有着自身的独特优势，但是日系品牌在中国的整体发展态势却不如欧美品牌，您对此如何评价？

    岩田篤：资生堂和佳丽宝等日本化妆品企业在中国耕耘了很多年，已经形成了相对成熟的体系。而富士在日本成立化妆品总部也才5年，这对于我们来说是劣势也是优势，因为不用在整个体系中考虑问题，想法会更自由。所以现在对于怎样把艾诗缇这样一个外来的产品文化植入中国市场，使中国的消费者接受并喜爱，是我们首要考虑的问题。