日前，化妆品报与大韩化妆品协会达成合作协议，大韩化妆品协会正式成为全球化妆品武汉交易博览会支持单位。

2021年11月30日至12月2日，首届“全球化妆品武汉交易博览会”将在武汉客厅盛大开幕。全球化妆品武汉交易博览会拟定“双通四化一聚焦”的办展原则：

致力于国际国内两大市场，实体经济和数字经济的联通和融合。既为各国化妆品进入中国市场提供展示交易平台，也为中国产品销往世界创造商业机会；既给传统品牌产品、传统零售渠道培根厚土，促使做强做大，也给新国货新渠道阳光雨露，促使茁壮成长和发展。博览会坚持“国际化、专业化、市场化、信息化”，聚焦科技创新、文化创新的产品和交易方法，聚焦新国货、新渠道。

继中国香化协会、中国百货商业协会后，全球化妆品武汉交易博览会迎来了一位“国际友人”支持单位——大韩化妆品协会。

大韩化妆品协会（Korea Cosmetic Association）成立于1945年，是经政府批准为代表化妆品行业促进化妆品产业健康发展及保护化妆品业界利益而组成的社团法人，主要职能有研究改善化妆品相关法规及制度，为振兴产业发展向政府部门提出政策建议，承接政府委托的有关事宜，推动行业诚信建设，维护公平竞争的市场环境及开展国际交流与合作等。

在大韩化妆品协会的支持下，相信此次博览会上，韩妆企业将在武汉领略这座英雄城市的魅力，中国化妆品行业从业者也将在博览会的“全球优选馆”中见证众多韩妆品牌亮相的新产品、新技术、新成果。

01

紧密相连的共同体

影响中国市场二十余载

作为重要近邻，韩妆企业与中国化妆品市场，一直是紧密相连的共同体。 

上世纪90年代，在欧美外资美妆大批进入中国的同时，以爱茉莉太平洋、LG生活健康为代表的韩妆企业也相继入华开辟市场，先后引入了兰芝（2002年）、Whoo后（2006年）、梦妆（2007年）等一批优秀品牌。同时期进入中国市场的，还包括科丝美诗（2004年）、科玛（2007年）等上游工厂。 

有了21世纪第一个十年打下的基础，2013年《来自星星的你》、《继承者们》几部韩剧将“韩流”吹向顶峰时，韩妆也随之全面爆发——雪花秀、悦诗风吟、IOPE等品牌迅速发展，尤其悦诗风吟在2017年增至顶峰，销售额突破40亿元人民币。 

近些年来，无论是韩妆生产企业还是本土进口品贸易商，更加积极地冷静下来转变思路，开始把精力更多地转向产品和研发。 

2017年，科丝美诗在上海奉贤投产了继广州、上海两座工厂之后的第三家基地，专门用于彩妆品类生产和研发；2018年爱茉莉太平洋也在上海美丽妆园工厂的基础上，投资超3亿元人民币扩建二期；2019年年初，LG生活健康子公司也买下雅芳的广州工厂，持续扩大本土化生产。

可以说，从供应链端的产品研发、生产到产品新概念的打造、零售模式升级，韩妆给中国市场和中国消费者带来的影响不可忽视。而中国市场，也一直在用友好、开放、包容的合作态度为韩国化妆品的发展提供舞台。

02

全球化妆品武汉交易博览会

助推中韩化妆品市场进一步交融

如今，中国市场早已成为韩国化妆品出口贸易的第一大国。

据韩联社报道，2020年，韩国化妆品出口额为8.2877万亿韩元（约合人民币471亿元），同比增长16.1%。出口额排名升至全球第三，仅次于法国和美国。其中对华出口38.0714亿美元（约合人民币246亿元），占总额的50.3%。

韩国两大化妆品巨头集团的最新财报也显示，中国市场的业绩成为它们强劲的增长引擎。

LG生活健康2021年上半年财报显示，LG生活健康上半年销售4.1万亿韩元（约合人民币231亿元），同比增长10.3%；营业利润达7060亿韩元（约合人民币40亿元），同比增长10.9%；净利润为4850亿韩元（约合人民币27亿），同比增长10.6%。LG生活健康表示，尽管面临着整体商业环境不利，也有原材料价格上涨带来的成本压力，但上半年的强劲表现主要得益于奢侈品化妆品和中国业务的持续增长。

2021上半年，爱茉莉太平洋卖出2.7万亿韩元（约合人民币152亿元），同比增长9.4%。营业利润暴增190.2%至3022亿韩元（约合人民币17亿元）；净利更是同比2020上半年暴增219.8%至3196亿韩元（约合人民币18亿元）。在海外市场，爱茉莉太平洋在亚洲、北美和欧洲均实现强劲增长，其中中国地区在2021上半年销售增长个位数，中国地区销售额已占亚洲的70%以上。在中国市场，雪花秀品牌业绩增长60%；超高端品牌的线上销售增长了100%。

经过起起伏伏，韩妆品牌们在积极调整中国市场策略，也迎来了在中国市场又一波利好。而此次全球化妆品武汉交易博览会，势必将助推中韩化妆品市场的进一步交融。 

自今年5月21日官宣以来，全球化妆品武汉交易博览会得到了来自全国化妆品产业链上中下游企业，以及诸多行业协会的积极响应和大力支持。这场盛会将是华中首个世界规模的化妆品专业博览会，也将是深度融合国际和国内、线上线下、老品牌和新国货、实体店铺和电商及新兴渠道、上游供应链的化妆品行业展会。

Proofreader 校对 | 王弈宇